Del 5 de abril al 1 de mayo de 2023

VIGILADAS

Vigiladas es una exposición que amplía y prolonga el proyecto editorial India velada. En esta muestra se incluyen relatos fotográficos inéditos de mujeres de los países que configuraron los libros Escenas etíopes y Color cubano añadiendo también unos retratos captados en Estambul con la intención de conformar un relato más integrador que tiene como objetivo visualizar a la mujer silenciada y marginada por la cultura patriarcal o masculina predominante en el mundo -más evidente en unos países que en otros-, que no en pocas ocasiones desemboca en violencia de género en sus diferentes modalidades.

El libro de fotografía y poesía, India velada, que acompaña esta muestra es un pequeño tributo a la mujer india. Las fotos seleccionadas para India velada son preferentemente de mujeres, siempre con velo, en una India teóricamente laica, pero con la omnipresencia constante de la religión, mayoritariamente hindú seguida de otras religiones, principalmente la musulmana y en menor proporción sij y otras minoritarias. En todas ellas, en común, la mujer en segundo plano y siempre socialmente discriminada.

Una nutrida colaboración de mujeres poetas en castellano de la Asociación Genialogías, junto a otras poetas en lengua catalana, con especial mención a las versiones en catalán de Maria Josep Escrivà y de Josep Vicent Cabrera de la afganesa Nadià Anjoman asesinada por su marido a los 25 años, así como la incorporación de Bina Sarkar desde Bombay en inglés, ha permitido una hermosa selección poética que finalmente se ha conformado como un poemario de 26 mujeres poetas que han escogido sus textos poéticos para este libro. También he incluido un bellísimo poema cedido por Antonio Colinas. Los textos de Rocío Moriones, Carme Riera, Fanny Tur y Agustí Villaronga nos introducen con sus especiales y apreciadas aproximaciones literarias y visuales a India velada.

Translate »